“Dirisha limefunguliwa kufungua njia kwa enzi mpya ya utulivu wa kitaasisi, serikali yenye uwezo kamili wa kulinda raia wake, na mfumo ambao utaruhusu uwezo mkubwa wa watu wa Lebanon kustawi,” Bwana Guterres aliwaambia waandishi wa habari mjini Beirut.
Mkuu huyo wa Umoja wa Mataifa alikutana na Rais mteule Joseph Aoun na Waziri Mkuu mteule Nawaf Salam, akibainisha hali ya matumaini licha ya changamoto kubwa zinazokuja.
'Changamoto kubwa mbele'
Katibu Mkuu alikumbuka ziara yake siku ya Ijumaa kusini mwa Lebanonambapo kusitishwa kwa mapigano tete kati ya wanamgambo wa Hezbollah na vikosi vya Israel kote kote Mstari wa Bluu ya kujitenga kwa kiasi kikubwa inashikilia.
Bwana Guterres alishuhudia athari kubwa ya kibinadamu na uharibifu uliosababishwa na mzozo wa hivi karibuni. Wakaaji waliokimbia makazi yao wanaorejea kusini mwa Lebanon, Beirut, na Bonde la Bekaa walipata nyumba zao zikiwa zimeharibika.
“Mahitaji ya kujenga upya ni makubwa. Lakini haziwezi kushindwa,” alisema, akiongeza kuwa Umoja wa Mataifa utaongeza uungaji mkono wa kurejesha na kujenga upya pamoja na mamlaka na washirika wa Lebanon.
Pia alielezea matumaini kuwa Waisraeli walioathiriwa na mzozo huo watarejelea maisha yao ya kila siku hivi karibuni.
'Mapambano dhaifu ya kusitisha mapigano yanashikilia'
Katibu Mkuu alitoa wito kwa pande zote mbili na wale walio na ushawishi kuhakikisha ahadi chini ya usitishaji mapigano zinatekelezwa na kutumia mpango huo kushughulikia maswala ambayo hayajakamilika.
Alibainisha hatua ya Majeshi ya Ulinzi ya Israel kujiondoa na kuongezeka kwa kupelekwa kwa Wanajeshi wa Lebanon kusini mwa Mto Litani. Hata hivyo, alielezea wasiwasi wake kuhusu kuendelea kubomoa na mashambulizi mabaya ya anga kusini mwa Lebanon.
Bwana Guterres alisisitiza uondoaji muhimu wa IDF kutoka eneo la Lebanon, pamoja na kutumwa kwa wakati huo huo kwa Wanajeshi wa Lebanon katika kusini mwa Lebanon ili kuhakikisha amani ya kudumu katika mstari wa UN. Baraza la UsalamaAzimio la 1701maandishi yaliyopitishwa kwa kauli moja ambayo yalimaliza mzozo wa 2006 kati ya Israel na Hezbollah.
Muktadha wa kikanda
“Mwishowe, hali katika kanda inakua kwa kasi, na makubaliano ya a kusitisha mapigano na kuachiliwa kwa mateka huko Gazapamoja na maendeleo katika nchi jirani ya Syria,” alisema Katibu Mkuu akiipongeza Serikali na watu wa Lebanon kwa mshikamano wao wa muda mrefu katika kuhifadhi idadi kubwa ya wakimbizi wa Syria na Palestina.
“Ni roho hiyo ya mshikamano ambayo ulimwengu lazima uonyeshe kwa watu wa Lebanon.”
Huku akibainisha kwamba njia iliyo mbele yake imejaa ahadi lakini pia majaribio makubwa, ikiwa ni pamoja na mageuzi na jitihada za uwajibikaji zaidi, mkuu huyo wa Umoja wa Mataifa alihitimisha: “Watu wa Lebanon wanaposafiri pamoja kwenye barabara hii, Umoja wa Mataifa unajivunia kusimama nanyi. Tutumie vyema mazingira haya ya fursa.”
Sura mpya ya amani
Katibu Mkuu alisema katika mkutano wake wa awali na Rais Aoun alielezea mshikamano na watu wa Lebanon “na uungaji mkono wetu kamili kwa Rais, kwa serikali ijayo.”
Pia amesema itawezekana kuziunganisha taasisi za Lebanon na kuweka mazingira kwa ajili ya Taifa la Lebanon kuwalinda raia wake kikamilifu.
“Na itawezekana kwa kuondoka kwa majeshi ya Israel na kuwepo kwa jeshi la Lebanon katika eneo lote la Lebanon, itawezekana kufungua sura mpya ya amani,” aliongeza Bwana Guterres.
Katika mstari wa mbele wa amani
Katibu Mkuu alianza safari yake siku ya Ijumaa huko Naqoura na ziara UNIFIL – ujumbe wa kulinda amani wa Umoja wa Mataifa kusini mwa Lebanon – ambapo alielezea shukrani zake kwa ujasiri na uamuzi wa walinda amani wa Umoja wa Mataifa ambao wamekuwa wakifanya kazi katika mazingira magumu sana.
Wakati akiwa uwanjani, Katibu Mkuu alitembelea baadhi ya nyadhifa za UNIFIL ambazo zilipigwa na wanajeshi wa Israel mwaka jana.
Nenda hapa usome mfafanuzi wetu kurejea historia ndefu ya misheni na nafasi yake katika kulinda amani.
Katika hotuba yake kwa uongozi uliokusanyika wa ujumbe wa Umoja wa Mataifa, Bw. Guterres alisema siku ya Ijumaa kwamba hawako kwenye mstari wa Blue Line wa Lebanon pekee bali wako mstari wa mbele wa amani na kwamba ujumbe wa UNIFIL ndio mazingira yenye changamoto nyingi kwa walinda amani popote pale.
